Case Study · Customer Testimonial2026

Video BOBST × THIMM: customer testimonial a Sibiu

Tre giorni di riprese nello stabilimento THIMM di Sibiu, in Romania, per raccontare con la voce del cliente la linea di fustellatura MASTERCUTLINE e il packer automatico SPEEDPACK di BOBST. Sei minuti in 4K, pubblicati sul canale YouTube ufficiale BOBST.

Video customer testimonial realizzato da Nicolae Oprea (Niop) per BOBST, con THIMM, cliente BOBST, nello stabilimento di Sibiu (Romania).

Versione 4K · THIMM boosts productivity with MASTERCUTLINE and SPEEDPACK

Guarda il video sul canale YouTube ufficiale BOBST
Cliente
BOBST
Cliente di BOBST
THIMM · Sibiu, Romania
Formato
Customer testimonial · 4K
Riprese
3 giorni · novembre 2025
Pubblicazione
3 marzo 2026 · canale BOBST
Durata
6:09
Macchine
MASTERCUTLINE · SPEEDPACK
Produzione video
Nicolae Oprea (Niop)
01/

Il progetto

BOBST, gruppo svizzero tra i principali fornitori al mondo di macchine per la stampa e la trasformazione nell'industria del packaging, mi ha ingaggiato direttamente per realizzare un customer testimonial presso uno dei suoi clienti: THIMM, gruppo tedesco del packaging in cartone ondulato con oltre 75 anni di storia, che nello stabilimento di Sibiu impiega circa 300 persone.

L'obiettivo era far raccontare al cliente perché ha scelto BOBST e cosa è cambiato in fabbrica dopo l'arrivo della linea MASTERCUTLINE e del packer automatico SPEEDPACK. Non uno spot, ma una storia vera con dati concreti, raccontata da chi usa le macchine ogni giorno.

Il protagonista è Mihai Radu, Plant Manager di THIMM Sibiu, che ha visto lo stabilimento passare in quindici anni da circa lo 0,4% a circa il 10% del mercato romeno del cartone ondulato.

02/

La produzione: 3 giorni a Sibiu

Un piano di ripresa costruito sulla struttura del racconto: prima il contesto, poi le persone, infine le macchine protagoniste.

  1. Vista dall'alto del reparto di piega-incolla dello stabilimento THIMM di Sibiu con le linee BOBST

    Giorno 01

    La fabbrica e le riprese con il drone

    Il primo giorno è stato dedicato a raccontare la realtà di THIMM: riprese con il drone e tutti gli ambienti produttivi dello stabilimento. Sono le immagini che nel video costruiscono il contesto: dimensioni, ordine, capacità produttiva.

  2. Intervista a Mihai Radu, Plant Manager di THIMM Sibiu, per il customer testimonial BOBST

    Giorno 02

    L'intervista e le macchine BOBST

    Intervista a Mihai Radu, Plant Manager dello stabilimento, e subito dopo i b-roll di tutte le macchine BOBST presenti in fabbrica: dettagli, operatori al lavoro, interfacce e movimenti di macchina.

  3. Fustellatrice BOBST MASTERCUT Power Register della linea MASTERCUTLINE da THIMM a Sibiu

    Giorno 03

    MASTERCUTLINE e SPEEDPACK

    Un'intera giornata sulla linea chiave del video: la MASTERCUTLINE, dal loader al palletizzatore, e il packer automatico SPEEDPACK. Inquadrature tecniche, riprese zenitali e movimenti di camera per rendere leggibile un processo complesso.

03/

La voce del cliente

Nell'intervista Mihai Radu parla di qualità, produttività e affidabilità. Alcuni passaggi, tradotti dall'inglese:

«La macchina lavora dal primo all'ultimo foglio di una commessa senza fermarsi, con una qualità costante.»

Originale: “The machine is running from the first sheet to the last sheet of one job without stopping, and constant in good quality.”

Mihai Radu · Plant Manager, THIMM Sibiu
«Rispetto all'altra macchina, circa il 20–25% di produttività in più.»

Originale: “Compared with the other machine, about 20 to 25% more productivity.”

Mihai Radu · Plant Manager, THIMM Sibiu
«Basta premere un pulsante e la macchina si configura da sola.»

Originale: “You just push a button and the machine sets up automatically.”

Mihai Radu · Plant Manager, THIMM Sibiu
«Dopo un anno e mezzo di utilizzo posso dire che siamo soddisfatti: acquistare questa macchina è stata una buona decisione.»

Originale: “After one and a half years of operation, I can declare that we are satisfied and we made a good decision buying this machine.”

Mihai Radu · Plant Manager, THIMM Sibiu
«Dalla nostra collaborazione sapevamo che BOBST è molto affidabile in termini di ricambi e assistenza.»

Originale: “We knew from our collaboration with Bobst that Bobst is very reliable in terms of spare parts and service.”

Mihai Radu · Plant Manager, THIMM Sibiu
04/

Fotografia e color

Volevo un video che non stancasse: sei minuti in cui ritmo, fotografia e color grading accompagnano il racconto senza mai sovrastarlo.

Luce morbida sulle persone, toni neutri e puliti sulle macchine, il rosso BOBST come accento. Ecco alcuni frame estratti dal master in 4K.

05/

Pubblicazione e riferimenti

BOBST ha pubblicato il video il 3 marzo 2026 sul proprio canale YouTube ufficiale, insieme a un articolo nella sezione news di bobst.com e a un post sulla pagina LinkedIn aziendale.

Su questa pagina trovi la versione in 4K dal mio canale. Qui sotto tutti i riferimenti ufficiali al progetto.

06/

Domande frequenti

Chi ha realizzato il video BOBST con THIMM?
Il customer testimonial «THIMM boosts productivity with MASTERCUTLINE and SPEEDPACK» è stato realizzato da Nicolae Oprea (Niop), videomaker specializzato in video industriali e comunicazione B2B con base a Bologna, ingaggiato direttamente da BOBST.
Dove e quando è stato girato?
Nello stabilimento THIMM di Sibiu, in Romania, in tre giorni di riprese all'inizio di novembre 2025. BOBST lo ha pubblicato il 3 marzo 2026.
Realizzi video anche per altri costruttori di macchine?
Sì. Produco video industriali, customer testimonial e case study per costruttori di macchinari e aziende manifatturiere, in Italia e all'estero, anche con riprese direttamente negli stabilimenti dei loro clienti.

Prossimo Passo

Vuoi un video così per i tuoi clienti?

Customer testimonial, video di linea e case study girati direttamente negli stabilimenti, in Italia e all'estero.